If you missed last month’s winter riding workshop at the Flat, here’s another one at Coop Bécik: Atelier de vélo d'hiver - Winter workshop flyer

[in English below] Coop Bécik organise son tout premier atelier de formation le 22 novembre 2012 à 19 h: Initiation au vélo d’hiver !   Vous songez à rouler 4 saisons? Cet atelier est ce qu’il vous faut pour éviter les mauvaises surprises et profiter au maximum d’une saison plus invitante aux vélos qu’on le pense ! Ordre du jour : Préparer sa monture - Comment s’habiller - Techniques - Précautions Quand? Jeudi 22 novembre 2012 à 19 h Où? 5625 avenue Decelles, Collège Jean-de-Brébeuf, Salle G1-62 (à Côte-des-Neiges) Soyez des nôtres ! Inscrivez-vous par courriel à coopbecik@gmail.com   *Aidez-nous à devenir une coopérative de solidarité en donnant une contribution volontaire de 5 $/personne pour cette formation d’une durée d’environ 1 h 30.  

[English] Coop Bécik will hold its very first informative workshop: Winter biking

The workshop will be held in French, but English participants are welcome.

When? Thursday November 22nd 2012 at 7 p.m. Where? 5625 Decelles avenue, Collège Jean-de-Brébeuf, Room G1-62 (in Côte-des-Neiges) Please let us know you’re coming by sending us an e-mail at coopbecik@gmail.com *Help us become a solidarity cooperative by giving a suggested donation of 5$/pers. for this workshop. Duration: about an hour and a half